🎧鬼佬DJ播廣東歌：Pete的貼地香港人生

從國際學校到Canto Disco派對——他用音樂尋找身份

「原諒我這一生不羈放縱愛自由」——這句廣東歌詞，竟然由一位外國DJ唱出來。Pete（DJ Fabsabs）出生於香港，父母分別來自美國和英國，自小在國際學校長大，卻自學廣東話，愛上港產片、港式髒話、港式麻雀，最終成為全城最貼地的廣東歌DJ。

廣東話是他的語言 音樂是他的橋樑

Pete說：「我不喜歡無法溝通的感覺。」他靠看港產片、抄歌詞、查字典、問朋友，學懂廣東話。他的廣東歌播放清單橫跨80年代至Y2K，從梅艷芳、張國榮到Cookies、Twins，甚至連《黑玻璃》要「搖衣服」都知道。

廣東歌派對：從搞笑變成文化保育

他與DJ Jayme、DJ Josh等人組成Cantomania，辦廣東歌派對，從中環到Clockenflap，從《煞科》到《Fantasy Tale》，連00後都懂得唱林子祥的《數字人生》。Pete說：「大家都有共同的集體回憶，那件事就完全不一樣。」

音樂是身份的探索：我有甚麼香港的身份？

Pete曾在英國讀大學，也在倫敦生活，但最終選擇回港。他說：「音樂是一個方法和渠道，讓我真正認識很多香港人，也讓我認識自己多一點。」他不只是DJ，更是文化的橋樑，連廣告公司同事都會找他去唱卡啦OK。

廣東歌不是MK 是香港的靈魂

曾有店舖經理叫他不要播廣東歌，說「太MK」。十年後，對方卻主動邀請他辦廣東歌派對。Pete笑說：「你跟他說『太MK 我不做了』。」廣東歌不再是邊緣文化，而是連結世代的共同語言。

他不是Expat 他是香港人

Pete批評部分外籍人士只活在山頂與蘭桂坊的泡泡中。他說：「如果你沒有連結音樂等本地文化，你只能留在小圈子中。」他用廣東歌打破界限，讓自己真正融入香港。

廣東歌的詞：不能翻譯的情感

他收藏700張黑膠，研究林夕、黃偉文的歌詞。他說：「《海闊天空》的意境是不能翻譯得來的。」廣東歌的詞不只是語言，更是身份、歷史與情感的載體。

他是銅鑼灣揸Fit人 也是廣東歌的守護者

Pete最喜歡《古惑仔》的陳浩南，背熟對白：「我付五萬元六萬加一元！」他說：「我們都習慣成為橋樑。」從混血身份到文化保育，他用廣東歌連結香港的700萬種生活。

Youtube專欄：Mill MILK