當病人說「我不想再救了」：愛與放手的抉擇

醫師夾在中間的兩個眼神

在病房裡，常出現這樣的場景：病人平靜地說出「夠了，我不想再救了」，但家屬卻急切哀求「醫師，再試試看好不好」。
一邊是病人已經準備放下的眼神，一邊是家屬無法放手的哽咽。醫師必須在兩者之間，冷靜判斷這個決定是清楚的選擇，還是短暫的情緒。同時，也要與家屬討論：治療是否還能帶來改善，還是只會延長痛苦。

家屬最難跨過的是「道別」

大多數家屬不是不能理解病情，而是還沒準備好說再見。愛，讓人堅強，但更多時候也讓人不忍放手。醫師的角色，不只是提供治療選項，更是陪著病人與家屬慢慢接受人生的終點。

一個年輕病人的故事

我曾照顧過一位 37 歲的肝癌末期病人。

• 太太從堅強陪伴到眼含淚水問：「這樣撐下去，是不是太辛苦了？」
• 奶奶雙手合十拜託：「醫師，再救救看。」
• 孩子在病房外畫畫，天真問著：「爸爸什麼時候可以回家？」

最終，病人選擇放手。太太握著他的手，低聲說：「你辛苦了，我會照顧孩子的。」在愛的圍繞下，他平靜離去。那一刻，醫師不再只是醫師，而是見證家人用愛送走摯親。

結語：真正的愛，有時候是放手

很多家屬在最後一刻紅著眼問：「醫師，我是不是放棄了他？」
答案是——不是放棄，而是成全。讓病人走得平靜、安心，本身就是一種最深沉的愛。
在這條路上沒有標準答案，只有一次次用盡全力去愛的過程。放手，並不等於離開，而是讓對方在愛中安然離去。

Youtube來源：https://www.youtube.com/watch?v=ZYYWc_TdNLg
Youtube專欄：WHY WHITE 為什麼醫學